Interview : Qu’est-ce que le marché en droit de la concurrence ?

IMG_7925

Qu’est-ce que le marché en droit de la concurrence ?  / “¿Qué es el mercado desde la perspectiva de la competencia?

Pour écouter l’interview / Para escuchar la entrevista

Quelle est la définition juridique du marché ? Comment fonctionne le marché international ? Existe-il une concurrence entre les agriculteurs du Costa Rica et les agriculteurs européens ? Valérie Pironon et Hugo Munoz, professeurs de droit, répondent à ces questions dans l’émission « Consultation juridique » du 16 octobre 2014. Cette émission de la radio de l’Université du Costa Rica vise à expliquer des questions et concepts juridiques à tous.

¿Cuál es la definición jurídica del mercado? ¿Cómo funciona el mercado internacional? ¿Existe una competencia entre los agricultores de Costa Rica y de los agricultores europeos? Valérie Pironon y Hugo Muñoz, profesores de Derecho, responden a estas cuestiones en la emisión “Consulta jurídica”. Esta emisión de la radio de la Universidad de Costa Rica tiene por objeto explicar cuestiones y conceptos jurídicos a todos.

Interview : L’accès à la terre

icono consulta legal-02

L’accès à la terre / El acceso a la tierra

Interview du 23 octobre 2014 – radio UCR / Entrevista del 23 de octubre de 2014 – radio UCR

Pour écouter l’interview / Para escuchar la entrevista (en espagnol)

L’accès à la terre est l’un des thèmes de recherche majeurs du programme Lascaux. François Collart Dutilleul et Hugo Munoz présentent dans l’émission « Consulta legal » de la radio de l’Université du Costa Rica les principales problématiques juridiques liées à cette thématique : la propriété, les droits des femmes sur la terre, les investissements étrangers dans la terre…

El acceso a la tierra es uno de los temas de investigación mayores del programa Lascaux. François Collart Dutilleul y Hugo Munoz presentan en la emisión “Consulta legal” de la radio de la Universidad de Costa Rica las principales problemáticas jurídicas vinculadas a este tema: la propiedad, los derechos de las mujeres sobre la tierra, las inversiones extranjeras en la tierra…